【関西温泉】両親に泊まってほしい旅館・ホテル15選！歴史と風情・島の絶景・日本海の幸など関西出身の筆者が徹底調査！

創業160年、温泉街の湯の里通りに面した「西村屋本館」。歴史を感じるどっしりと構えられた門をくぐれば、和の様式美が光る空間へ連れて行ってくれます。お部屋は伝統的な数寄屋造り。お部屋の窓からは緑豊かな中庭を眺めることができ、日本の四季の移ろいを感じられて眼福です。大浴場には露天風呂もあり、手入れがされたお庭を眺めてゆったりと湯浴みが叶います。

温泉街の歴史を感じる古き良き温泉旅館なら、両親に安心しておすすめできますね。

温泉街の散策に便利な立地の「城崎温泉　登録有形文化財の宿　三木屋」。昭和二年築の伝統的な木造建築と約300坪の池泉回遊式庭園が美しく、国の登録有形文化財に指定されたのも納得です。特に大谿川の流れを引き込んだ池と緑が調和した風景やため息が出る美しさ。文豪・志賀直哉が名作「城の崎にて」をしたためた定宿でもあり、格式を感じる客室には、志賀直哉が泊まった当時のままの姿を残したお部屋も。

古き良き城崎の歴史を感じる温泉旅館で至福の時間を過ごせます。

城崎駅から徒歩5分、駅から近いのがうれしい純和風旅館「城崎温泉　つばきの旅館」。温泉の入り口にあるため、外湯巡りや散策をしたい両親にもぴったり。客室はお布団のお部屋とベッドのお部屋があり、普段使っている寝具に合わせて選べます。80年以上前の創業から変わらぬ佇まいで、心が落ち着く空間です。お食事は旬の素材をいただける月替わり会席と、ブランド牛を陶板焼きとしゃぶしゃぶでいただける但馬牛会席の2種類。お好みに合わせて選べるのがうれしいですね。

趣のあふれる和の風情に、心が和むステイを両親に。

城崎温泉の奥座敷、城崎駅からタクシーで5分の「ときわ別館」。温泉街の喧騒を離れ、庭園に囲まれた静かな旅館です。木造の建物の温もりを感じるお部屋は、中庭に面したお部屋や、露天風呂や檜風呂がついたお部屋などバリエーション豊か。夕食は月替わりの季節会席がおすすめです。旬の滋味を彩り豊かな盛り付けでいただけます。お部屋食のため、居心地の良い空間で気兼ねせずに食事できるのもうれしいポイント。

静寂の温泉旅館に和むステイは、ゆったりとした滞在を望む両親におすすめです。

大谿川の河畔、城崎駅から徒歩6分の「川口屋城崎リバーサイドホテル」です。四季の移ろいを眺められるように、大きな窓がついた純和風のお部屋は居心地が抜群。館内にある貸切の露天風呂からは円山川が一望でき、お湯と風景を堪能できます。津居山がにや但馬牛をいただけるコースもあり、城崎ならではの味覚に舌鼓を打てて、贅沢。プランによってはお部屋でいただけるのもうれしいですね。

河畔で季節の移ろいを感じ、日ごろの疲れを癒すのにぴったりなお宿です。

眼前に広がる海景色が優美な「ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景」。誰もが温泉をはじめとしたステイを楽しめるように、配慮が行き届いています。「和風トリプル」のお部屋がユニバーサルデザインになっていたり、ロビーや館内施設の多くが段差の少ないバリアフリーに対応したり、至るところに配慮が！館内にある貸切家族風呂「なごみ湯」は、椅子に腰かけたまま入浴ができるようになっており、お体が不自由な親御さんも安心して温泉に浸かれます。

足腰が弱っていても、体が不自由であっても、洲本温泉をたのしめる思いやりにあふれたお宿です。

「星と海と空が出逢う場所」がコンセプトの「ホテルニューアワジ」。すべてのお部屋に専用の露天風呂がついており、ほかの人に気を遣うことなく、好きなタイミングで湯浴みが叶います。最上階にはスカイラウンジ「天上の桟敷」があり、海と空が広がる大パノラマを眺めながら、コーヒーや紅茶をいただけて贅沢です。また、ロビーや館内施設の多くが段差の少ないバリアフリーに対応で安心。

淡路島の景色を満喫したいなら、ベストチョイスのリゾートホテルです。

紀淡海峡を窓の外に望む眺めが自慢の「淡路島洲本温泉　海月館」。海をのぞめる展望大浴場や、開放感が抜群の天空露天風呂が魅力です。海に囲まれた淡路島の旬の幸をお刺身、煮物、焼き物など、素材のおいしさが引き立つ方法で調理しています。夕食をお部屋でいただけるのもうれしいポイントですね。ミキハウス子育て総研の｢ウェルカムベビーのお宿｣認定を取得したお部屋もあり、親子3代での旅行にもおすすめ。

お部屋からお風呂から、海のを眺めてくつろげるお宿です。

ヨットバーバーもあるリゾートエリア、サントピアマリーナ内に位置する「海のホテル島花 レジデンスヴィラ」。1日にたったの5組限定で宿泊できるこのヴィラは、4つのベッドルーム、露天風呂、岩盤浴、キッチンをすべて貸し切ることができます。周りの目を気にすることなく、まるで自宅にいるときのようにリラックスできる空間です。お風呂は専用の露天風呂だけでなく、グループホテルを気ままに湯めぐりできるのもうれしいポイント。

プライベートな空間で、他の人に気兼ねすることなく自由気ままに過ごしたい両親にぴったりのヴィラです。